- Автор:
Николай Гумилёв
Примечания:
- Глеб Струве, Б. А. Филиппов
Природа
Переводы (3)
-
Английский
Майя Журавель
Nature -
Венгерский
Иштван Бака
A kínai versek-ciklusból: A természet -
Немецкий
Эрик Бёрнер
Die Natur
Музыка на стихи (1)
- группа «Маленькие трагедии»
Природа
Природа
Спокойно маленькое озеро,
Как чаша, полная водой.
Бамбук совсем похож на хижины,
Деревья — словно море крыш.
А скалы острые, как пагоды,
Возносятся среди цветов.
Мне думать весело, что вечная
Природа учится у нас.
Как чаша, полная водой.
Бамбук совсем похож на хижины,
Деревья — словно море крыш.
А скалы острые, как пагоды,
Возносятся среди цветов.
Мне думать весело, что вечная
Природа учится у нас.
