Содержание

Библиография

• Евгений Степанов. Поэт на войне. Николай Гумилёв. 1914-1918
• Eg kviskrar det i svart kladd
• Nikolái Gumiliov. El Diablo Listo
• Nyikolaj Gumiljov versei
• Ohnivý sloup (výbor z básní)
• Selected works of Nikolai S. Gumilev
• The Pillar of Fire
• Альбом М. А. Кузьминой-Караваевой
• Альбом Струве
• Антология издательства «Мусагет»
• Аполлон
• Арион
• Архив Гуверовского института
• Архив Лозинского
• Ахматовские чтения
• Баскер Майкл. «Ранний Гумилёв: Путь к акмеизму»
• Валерий Шубинский. «Жизнь поэта»
• Вера Лукницкая. Жизнь поэта по материалам домашнего архива семьи Лукницких
• Весна поэзии
• Виталий Шенталинский. "Преступление без наказания"
• Воспоминания о серебряном веке
• ГАРО
• Геннадий Красников. «Роковая зацепка за жизнь, или В поисках утраченного Неба»
• Гумилёв Н., Избранное
• Гумилёвские чтения — 1996 год
• Гумилёвские чтения — 2006 год
• Дмитрий Святополк-Мирский. «Поэты и Россия. Статьи. Рецензии. Портреты. Некрологи»
• Ежемесячные литературные и научно-популярные приложения к журналу «Нива»
• Жемчуга (1910)
• Жемчуга (1918)
• Жизнь Николая Гумилёва: воспоминания современников
• Журнал «Траектория Творчества»
• Звезда
• История культа Гумилёва
• Италии: Лит. сб. СПб.
• К синей звезде (1923)
• Колчан (1916)
• Костёр (1918)
• Литвиненко Екатерина. «Найди, придумай, создай»
• М.М.Маркс
• Материалы научной конференции 17-19 сентября 1991 года
• Мне доставшееся: Семейные хроники Надежды Лухмановой
• Н. Гумилёв. Стихи. Поэмы.
• Н. С. Гумилёв: PRO ET CONTRA
• На меже меж Голосом и Эхом. Сборник статей в честь Татьяны Владимировны Цивьян
• Николай Гумилёв в воспоминаниях современников
• Николай Гумилёв. Исследования. Материалы. Библиография
• Николай Гумилёв. Сочинения в трех томах
• Николай Гумилёв: поэт и воин
• Николай Гумильов. Заблуденият конквистадор. Избрана лирика
• Новое литературное обозрение
• О тебе, моя Африка
• Образ Гумилёва в советской и эмигрантской поэзии
• Огненный столп (1921)
• Орест Высотский. Николай Гумилев глазами сына
• Отдел графики ГТГ
• Отдел рукописей ГТГ
• Персия
• Письмо Брюсову от 15 ноября 1906 года
• Письмо Брюсову от 30 октября 1906 года
• Письмо В. И. Анненскому-Кривичу от 2 октября 1906 года
• Полное собрание сочинений. В 10 томах
• Понедельники газеты «Слово». 26 июня 1906 год. №18
• Путь конквистадоров
• Романтические цветы (1908)
• Романтические цветы (1918)
• Русская литература
• Северная речь. СПб.
• Славянский мир: общность и многообразие
• Собрание М. С. Лесмана
• Собрание сочинений в четырех томах
• Современные русские лирики (1907-1912). СПб.
• Статьи по русской поэзии и культуре XX века
• Стихотворения: посмертный сборник
• Стружки
• Тень от пальмы. Рассказы
• Український Гумільовський збірник (Випуск 1)
• Фарфоровый павильон (1918)
• Французские народные песни
• Чужое небо
• Чукоккала. Рукописный альманах Корнея Чуковского
• Шатёр (1921)
• Шатёр (1922)
• Шиловский районный краеведческий музей
• «Весы» 1906 год. №6
• «Весы» 1906 год. №7
• «Златоцвет». №3 (январь). 1914 год
• «Наше Наследие» № 100, 2011
• «Перевал» 1907 год. №11

• Translations, 25.03.24

  Новый язык — Татарский — Мансур Сафин — Сайлау (Выбор), Үзгә кош (Птица), Бәхет (Счастье), Мосафир (Странник), Кушылу (Соединение), Шагыйрь (Поэт), Күндәмлек (Покорность), Урман (Лес), Самофракия Җиңүе (Самофракийская победа), Бу Кич (Вечер), Телефон, Көньяк (Юг), Жираф, Юк, бернәрсә үзгәрмәгән... (Нет, ничего не изменилось…), Яман Төш (Сон), Синең турында (О тебе...), Карт Конквистадор (Старый конквистадор), Христос, Стокгольм, Иҗат (Творчество), Китап Укучылар (Читатель книг), Балачак (Детство), Сырхау (Больной), Агачлар (Деревья), Дога (Молитва), Хокку, Син буш сүзләр генә әйттең... (Девушка), Нигез Салучылар (Основатели), Китапханәдә (В библиотеке), Төшкә керде (Мне снилось), Рух кояшы (Солнце духа).
  Спасибо автору за переводы и спасибо Елене из Питера за материалы!

• Translations, 11.01.24

  Французский — Florian Voutev (Флориан Вутев) — Vous et Moi (Я и Вы), Le violon enchanté (Волшебная скрипка), À l’aube, moi, je te quitterai... (С тобой я буду до зари…), Maintes fois tu l’as fait, maintes fois tu seras... (Это было не раз), Les vers fleuris de houblon odorant... (Роза), La Victoire de Samothrace (Самофракийская победа), Le téléphone (Телефон).

• Галерея, 19.12.23

  Подраздел «Дарственные надписи» — Автограф Льву Петровичу Якубинскому.